Traduções para „fibrillation“ no dicionário Francês » Alemão

fibrillation [fibʀijasjɔ͂,fibʀi(l)lasjɔ͂] SUBST f MED

fibrillation

Fibrillation f téc

fibrillation du muscle cardiaque

Herzflimmern nt

fibrillation auriculaire

Vorhofflimmern

fibrillation ventriculaire

Kammerflimmern

Exemplos de frases com fibrillation

fibrillation auriculaire

Vorhofflimmern

fibrillation ventriculaire

Kammerflimmern

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La fibrillation peut résulter d'une maladie ou d'une cause traumatique, comme par exemple une électrisation.

fr.wikipedia.org

Elle permet aussi de diminuer le tonus parasympathique et d'augmenter l'efficacité d'une isolation des veines pulmonaires lors d'un ablation de fibrillation atriale.

fr.wikipedia.org

Exceptionnellement ces dernières peuvent conduire à une tachycardie ou à une fibrillation ventriculaire réversible après une défibrillation (choc électrique externe).

fr.wikipedia.org

La fibrillation auriculaire est l’arythmie la plus fréquente, touchant 1 à 2% de la population dans le monde.

fr.wikipedia.org

La fibrillation atriale peut se compliquer d'un thrombus pouvant migrer dans la circulation générale et obstruer une artère : complication thrombo-embolique.

fr.wikipedia.org

On peut attribuer aux équipes de soins des avancées scientifiques majeures en matière de fibrillation auriculaire et ventriculaire ou encore de resynchronisation cardiaque.

fr.wikipedia.org

Le but est de prévenir les complications thrombo-embolique de la fibrillation atriale lorsqu'un traitement par anticoagulant oral est contre-indiqué.

fr.wikipedia.org

Il existe souvent la présence de troubles du rythme auriculaires: extra-systoles auriculaires ou fibrillation auriculaire dans les formes avancées.

fr.wikipedia.org

Le traitement d'une extrasystolie avec critères de gravités doit permettre de minimiser le risque de survenue de complications (tachycardie ou fibrillation ventriculaire).

fr.wikipedia.org

Les scores de risque embolique sont des échelles permettant d'estimer le risque d'embolie artérielle lors d'une fibrillation auriculaire sans maladie valvulaire mitrale.

fr.wikipedia.org