Traduções para „estaminet“ no dicionário Francês » Alemão

estaminet [ɛstamine] SUBST m NORD, Bélg (bistrot)

estaminet

Kneipe f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Un estaminet est installé dans l'un des bâtiments.

fr.wikipedia.org

L'attribution du label se fait uniquement pour des commerçants indépendants tenant bistrot, café, estaminet, bar ou débit de boissons.

fr.wikipedia.org

La liqueur traditionnelle est le genièvre, autrefois massivement consommé dans les estaminets.

fr.wikipedia.org

Le cas ayant été constaté dans un estaminet, l'entrée en a été interdite.

fr.wikipedia.org

Les synonymes varient selon l’ancrage culturel de leur public ou de leur implantation géographique : bar, bistrot, troquet, estaminet, débit de boisson, etc.

fr.wikipedia.org

Il fit escale dans la maison située près de l'estaminet du lieu-dit de la poste.

fr.wikipedia.org

La gastronomie (notamment illustrée par les estaminets), l'art, l'industrie, l'architecture, etc. montre s'il en est une homogénéité des deux côtés de la frontière.

fr.wikipedia.org

On fait ainsi dans les restaurants, les estaminets et parfois chez le coiffeur.

fr.wikipedia.org

Mais l’ordonnance du 17 novembre 1849 reconduit les mesures précédentes interdisant de donner un spectacle dans un estaminet sans autorisation préalable.

fr.wikipedia.org

Des estaminets-randonnées sont associés à certains chemins, et proposent une gastronomie locale.

fr.wikipedia.org