Traduções para „enluminure“ no dicionário Francês » Alemão

enluminure [ɑ͂lyminyʀ] SUBST f

enluminure

Buchmalerei f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ce type d'enluminure est exceptionnel, les séances municipales n'étant que très rarement honorées de cette manière.

fr.wikipedia.org

Le codex pouvant rester ouvert sur une table, il encourage le développement des enluminures.

fr.wikipedia.org

Les moniales s’initièrent à l’art médiéval de l’enluminure de textes sacrés, redécouvrant et adoptant les techniques traditionnelles du style médiéval.

fr.wikipedia.org

Cet art suit le plus souvent les traditions propres à l'enluminure de chaque région et de chaque civilisation.

fr.wikipedia.org

Les autres enluminures de manuscrits wisigothiques encore conservée se limitent à de petites lettrines parfois en couleur.

fr.wikipedia.org

L'enluminure ottonienne est bien évidemment inspirée de l'enluminure carolingienne qui la précède.

fr.wikipedia.org

L'enluminure est réalisée par un « enlumineur » ; son travail consiste à enjoliver un texte, un récit...

fr.wikipedia.org

À partir du milieu du VIII siècle, elles sont fortement influencées par l'enluminure insulaire.

fr.wikipedia.org

Ces couronnes ou chapels de fleurs, étaient selon les chroniqueurs médiévaux, poésie et enluminures de cette époque appréciées des hommes tant que des femmes.

fr.wikipedia.org

Le travail d'enluminure, considérable, est entamé en 1447 et s'arrête en 1455, laissant le manuscrit partiellement inachevé.

fr.wikipedia.org