Traduções para „domaniaux“ no dicionário Francês » Alemão

domanial(e) <-aux> [dɔmanjal, jo] ADJ

biens domaniaux

Staatsvermögen nt

Exemplos de frases com domaniaux

biens domaniaux

Staatsvermögen nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il est composé uniquement de cours d'eau non domaniaux, c'est-à-dire privés, dont le lit appartient aux riverains.

fr.wikipedia.org

C’est pourquoi les négociants marseillais profitèrent du moment pour demander la suppression des droits domaniaux, qu’on avait artistement greffés sur les tarifs de pesage.

fr.wikipedia.org

Plus de la moitié du territoire communal est recouverte de bois, privés ou domaniaux, dont certaines parcelles sont exploitées (chênaies, plantation de résineux).

fr.wikipedia.org

Elles se sont regroupées en syndicats de rivières et ont pris en charge les travaux sur les cours d’eau non domaniaux.

fr.wikipedia.org

Son territoire comprend alors la vallée entière, à l’exception des biens domaniaux du monastère.

fr.wikipedia.org