Traduções para „dermite“ no dicionário Francês » Alemão

dermatite [dɛʀmatit] SUBST f, dermite [dɛʀmit] SUBST f MED

dermatite

Hautentzündung f

dermatite

Dermatitis f téc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Après ingestion, l’anacarde est responsable de l’anaphylaxie et de la dermite de contact systémique, beaucoup plus graves.

fr.wikipedia.org

Pour ces raisons, il a été traditionnellement employé dans de nombreuses manifestations dermatologiques : acné, pellicule (dermatologie), dermite séborrhéique, gale, couperose, pityriasis versicolor, et certaines verrues.

fr.wikipedia.org

La dermite due à des substances prises par voie interne, d'après la classification internationale des maladies.

fr.wikipedia.org

La dermite de contact irritative, plus fréquente, est causée par diverses substances irritantes provoquant une inflammation, une rougeur, une sensation de chaleur, une enflure et de la douleur.

fr.wikipedia.org

Elles peuvent être provoquées par le froid (gerçure) ou par certaines maladies de peau (psoriasis, eczéma (syndrome), dermite) ou encore par des causes mécaniques (allaitement).

fr.wikipedia.org

L'eczéma nummulaire (aussi appelé « dermite nummulaire », « neurodermatite nummulaire » ou « dermatite discoïde ») est une des nombreuses formes de l'eczéma.

fr.wikipedia.org

Dans nombre de cas, il apparaît ensuite une hyperpigmentation qui peut persister longtemps (dermite en breloque).

fr.wikipedia.org

L'eczéma de contact est une dermite de contact liée à une hypersensibilité locale consécutive au contact avec une substance.

fr.wikipedia.org

Dans certains cas, elle s'accompagne d'une desquamation, d'irritations et de démangeaisons, c'est la dermite séborrhéique.

fr.wikipedia.org

Par exemple le purpura (et la dermite ocre) ou la tache rubis persistent à la vitropression.

fr.wikipedia.org