Traduções para „décélération“ no dicionário Francês » Alemão

décélération [deseleʀasjɔ͂] SUBST f

1. décélération:

décélération (perte de vitesse)

Geschwindigkeitsabnahme f

décélération (perte de vitesse)

Geschwindigkeitsverlust m

décélération (accélération négative)

Schubabschaltung f

2. décélération (ralentissement de croissance):

décélération

Verlangsamung f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le paramètre de décélération décrit la façon dont se produit la décélération ou l'accélération de l'expansion de l'univers.

fr.wikipedia.org

Des volets très performants sont positionnés en sections de chaque côté des nacelles moteurs, mais ils ne sont déployés que complètement pour des décélérations brutales.

fr.wikipedia.org

La décélération atteint −1,05 m/s lors d’un freinage de service.

fr.wikipedia.org

Luna 16 a subi une décélération de plus de 350 g avec un angle de rentrée dans l'atmosphère supérieur à 60°.

fr.wikipedia.org

Le vaisseau suit une trajectoire différente de celle prévue et les cosmonautes subissent durant plusieurs secondes une décélération de 10 g.

fr.wikipedia.org

Puis la natalité baisse plus fortement et on a donc une décélération du rythme d'accroissement de la population.

fr.wikipedia.org

Accélération et décélération s'équilibrent progressivement, il atteint sa vitesse finale, généralement de 90 à 180 m/s, lors de son impact.

fr.wikipedia.org

Leur système de frein et moteurs est très efficace et leur permet de minimiser le temps d'accélération et de décélération en station.

fr.wikipedia.org

En cycle urbain, les décélérations sont suffisamment fréquentes pour satisfaire à cet usage.

fr.wikipedia.org

L'objectif de ce prototype est d'évaluer les caractéristiques d'un vol depuis la limite avec l'espace: par exemple, les systèmes de décélération en chute libre.

fr.wikipedia.org