Traduções para „d'artimon“ no dicionário Francês » Alemão

(Salte para Alemão » Francês)

foc d'artimon

Besanstagsegel nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Trois-mâts : terme générique pour désigner un navire à voiles comportant trois mâts verticaux : mât de misaine (avant), grand-mât et mât d'artimon (arrière).

fr.wikipedia.org

Diablotin : voile d'étai, entre le grand-mât et le mât d'artimon, située au-dessus de la marquise.

fr.wikipedia.org

Il ordonna alors une bordée complète avec de la mitraille et des boulets qui arrachèrent le mât d'artimon du navire britannique.

fr.wikipedia.org

Il existe de nombreux cas de tartanes avec bougie d'artimon et d'autres cas sans bougie d'artimon.

fr.wikipedia.org

Le hunier (2 voile) du mât d'artimon s'appelle le perroquet de fougue.

fr.wikipedia.org

À l’avant du navire se trouvait une voile d'artimon, plus petite.

fr.wikipedia.org