Traduções para „d'amortissement“ no dicionário Alemão » Francês

Tilgungsanleihe

emprunt m d'amortissement

Traduções para „d'amortissement“ no dicionário Francês » Alemão

contrat d'amortissement JUR

Amortisationsvertrag m

fonds d'amortissement

Ablösungsfonds

fonds d'amortissement ECON

Amortisationsfonds

emprunt d'amortissement

Tilgungsanleihe f

taux d'amortissement ECON

Abschreibungssatz m

fonds d'amortissement

Tilgungsfonds m

taux d'amortissement

Tilgungsrate f

obligation d'amortissement

Tilgungsverpflichtung f

charges d'amortissement

Abschreibungsaufwand

couts d'amortissement

Abzahlungskosten Pl

calendrier d'amortissement

Abschreibungsplan m

pourcentage d'amortissement

Abschreibungsprozentsatz m

modèle d'amortissement

Abschreibungsmodell nt

période d'amortissement

Amortisationszeit f

période d'amortissement

Tilgungszeitraum m

période d'amortissement

Abschreibungsperiode f

contrat d'amortissement complet/partiel

Voll-/Teilamortisationsvertrag

remplir les obligations d'amortissement

den Tilgungsverpflichtungen nachkommen

avantage en matière d'amortissement

Abschreibungsvergünstigung

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le train classique est équipé d'amortissement par blocs caoutchouc.

fr.wikipedia.org

Si la fourchette ne participe pas à l'appui (encastelure), ce rôle d'amortissement ne peut avoir lieu, ce qui engendre à la longue des boiteries.

fr.wikipedia.org

Le 14 mars 1828, il est nommé président de la commission de surveillance de la caisse d'amortissement et de la caisse des dépôts et consignations.

fr.wikipedia.org

La période d'amortissement succède à la franchise et voit le remboursement du crédit s'enclencher sur les mêmes bases qu'un prêt à la consommation classique.

fr.wikipedia.org

En cas de défaut et de risque d'oscillations de la puissance, la boucle d'amortissement peut prendre le relais de la boucle de tension.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'un bien a été acquis gratuitement, sa base d'amortissement est égale à sa valeur vénale.

fr.wikipedia.org

Elle permet d'améliorer le confort d'amortissement, mais aussi rigidifier la suspension lorsque le rythme s'accélère.

fr.wikipedia.org

Toutefois, cette charge budgétaire supplémentaire n'appauvrit pas l'établissement puisque la somme correspondante n'est pas décaissée, mais inscrite sur un compte d'amortissement.

fr.wikipedia.org

Le terme d'amortissement ne peut être intégré a priori.

fr.wikipedia.org

Les matériaux caoutchouteux sont bien connus pour leur faculté d'amortissement de vibrations, participant à la réduction du bruit.

fr.wikipedia.org