Traduções para „d'élimination“ no dicionário Alemão » Francês

Beseitigungspflicht

obligation f d'élimination

Beseitungsanspruch

revendication f d'élimination

Beseitigungsverfügung

disposition f d'élimination

Entsorgungskonzept

programme m d'élimination des déchets

Entsorgungsverpflichtung

obligation f d'élimination des déchets

Abfallbeseitigungspflicht

obligation f d'élimination des déchets

Entsorgungsleistung

prestation f d'élimination des déchets

Abfallbeseitigungsanlage

site m d'élimination des déchets

Traduções para „d'élimination“ no dicionário Francês » Alemão

revendication d'élimination

Beseitungsanspruch m

obligation d'élimination

Beseitigungspflicht f

disposition d'élimination JUR

Beseitigungsverfügung f

obligation d'élimination des déchets

Entsorgungsverpflichtung f

programme d'élimination des déchets

Entsorgungskonzept nt

prestation d'élimination des déchets

Entsorgungsleistung f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les médicaments qui empêchent la glucurono-conjugaison hépatique, tel que l'indométhacine, l'acide acétylsalicylique (aspirine) et le triméthoprim, diminuent le taux d'élimination et augmentent sa toxicité.

fr.wikipedia.org

Pour comprendre le fonctionnement du critère d'élimination, le lecteur est invité à se référer à la figure ci-contre.

fr.wikipedia.org

Après des augmentations de financement tardives, les plans d'élimination du baseball sont retardés au moins jusqu'en 2015.

fr.wikipedia.org

Le temps total d'élimination est donc long, et le repérage du produit dans l'organisme dépend de la sensibilité des dispositifs utilisés.

fr.wikipedia.org

L'attente de la remise à niveau énergétique est un facteur d'élimination ou du moins de temporisation de l'évolution dans le jeu.

fr.wikipedia.org

Ce désenchantement n'a rien d'une désillusion ou d'un désappointement, il s'agit d'un « processus de refoulement et d'élimination de la magie ».

fr.wikipedia.org

Il peut présenter des lésions cutanées à type d'ulcérations dues aux tentatives d'extraction et d'élimination de ces parasites.

fr.wikipedia.org

On remarque que la règle d'élimination de la disjonction est une règle tryadique : elle a trois prémisses.

fr.wikipedia.org

L'encapsulation moléculaire est une technologie susceptible de fournir un système d'élimination recyclable du plomb et des autres ions des sources polluées.

fr.wikipedia.org

En découlent des programmes d'inspiration nationaliste de surveillance et d'élimination des personnes considérées comme déviantes, notamment les gens du voyages.

fr.wikipedia.org