Traduções para „courtepointe“ no dicionário Francês » Alemão

courtepointe [kuʀtəpwɛ͂t] SUBST f

courtepointe

gesteppte Tagesdecke

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il apparait sur les courtepointes et les lits.

fr.wikipedia.org

Les lits comportaient une paillasse, un matelas refait à neuf deux fois par an, un traversin, un oreiller, une couverture et une courtepointe.

fr.wikipedia.org

Elle brode, utilise des perles, matelasse et tisse ses œuvres en courtepointe.

fr.wikipedia.org

Au cours des ans, on a ajouté des cours de fabrication du feutre, broderie, dentelle, couture, tricot, chapellerie, vannerie, frivolité, courtepointe, fléché, etc.

fr.wikipedia.org

Une courtepointe (ou anciennement courte-pointe) est un type de couverture doublée, remplie de coton ou de duvet, piquée ou brodée, qu'on étend sur un lit.

fr.wikipedia.org

La plupart des courtepointes s'écartent de la fabrication classique de la courtepointe, évoquant une qualité minimaliste.

fr.wikipedia.org

Le thème des fées a aussi été exploité par d'autres médiums, dont les vêtements, les céramiques, les figurines, les travaux à l'aiguille, l'art figuratif, les courtepointes.

fr.wikipedia.org

Dans les pays anglo-saxons, la courtepointe est appelée quilt, et la confection de courtepointes et de couvre-lits est appelée quilting.

fr.wikipedia.org

Ce projet a été créé en raison de la difficulté de collecter des courtepointes.

fr.wikipedia.org

Un fabricant ou un marchand spécialisé dans les courtepointes est un courtepointier.

fr.wikipedia.org