Traduções para „contraceptive“ no dicionário Francês » Alemão

contraceptif [kɔ͂tʀasɛptif] SUBST m MED

contraceptif

Verhütungsmittel nt

contraceptif

empfängnisverhütendes Mittel

contraceptif

Kontrazeptivum nt téc

contraceptif (-ive) [kɔ͂tʀasɛptif, -iv] ADJ

contraceptif (-ive)

empfängnisverhütend

pilule contraceptive

Antibabypille f

méthode contraceptive

Verhütungsmethode f

Exemplos de frases com contraceptive

pilule contraceptive

Antibabypille f

méthode contraceptive

Verhütungsmethode f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il fait ainsi partie des pionniers de la stérilisation tubaire qui représente encore actuellement la méthode contraceptive la plus fréquemment utilisée dans le monde.

fr.wikipedia.org

Les hommes ont à l'heure actuelle plusieurs solutions pour assumer la charge contraceptive.

fr.wikipedia.org

Par rapport à la pilule contraceptive, combinée ou progestative, cette méthode n'est pas réversible de façon simple.

fr.wikipedia.org

Ces auteurs et d'autres estiment que c'est la reprotoxicité du cuivre qui pourrait expliquer l'efficacité contraceptive des stérilets de cuivre.

fr.wikipedia.org

L'éponge contraceptive est une méthode dite « barrière » de contraception, de nos jours souvent utilisée en association avec un spermicide.

fr.wikipedia.org

Ainsi elle n'est pas considérée comme un substitut à une méthode contraceptive régulière.

fr.wikipedia.org

La pilule contraceptive est remboursée par la sécurité sociale.

fr.wikipedia.org

L’utilisation opportuniste et répétitive de cette méthode en tant que méthode contraceptive est nettement moins efficace qu’une méthode continue.

fr.wikipedia.org

Les progrès en chimie, pharmacologie, et connaissance de la biologie et physiologie humaine mènent à la découverte et au perfectionnement des contraceptifs, stérilet ou pilule contraceptive.

fr.wikipedia.org

Pourtant, engager une nouvelle dynamique contraceptive, plus coopérative, amènerait à repenser jusqu'à l'hétérosexualité.

fr.wikipedia.org