Traduções para „chlorose“ no dicionário Alemão » Francês

Bleichsucht

chlorose f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Dix jours après l'inoculation, des rides et une chlorose en mosaïque apparaissent, conduisant à un aspect en palmier (dépérissement des feuilles).

fr.wikipedia.org

Ces derniers symptômes peuvent comprendre la chlorose des cotylédons et la nécrose des épicotyles ou des hypocotyles, le rabougrissement et le flétrissement du feuillage.

fr.wikipedia.org

Cependant, la chlorose zonée, associée à l'infestation bactérienne transmise par les mêmes acariens, ne devient pas nécrotique ; les symptômes consistent essentiellement en anneaux concentriques verts et chlorotiques.

fr.wikipedia.org

Les symptômes sont variables et peuvent inclure la phyllodie, la virescence, la chlorose, le rabougrissement et la stérilité des fleurs.

fr.wikipedia.org

Si le cognassier tolère des sols argileux, en sols calcaires, il présente une chlorose due au blocage du fer.

fr.wikipedia.org

Cet accident nutritionnel s'appelle la chlorose ferrique et se manifeste par un jaunissement du feuillage induisant une mauvaise photosynthèse.

fr.wikipedia.org

Cet accident nutritionnel s'appelle la chlorose ferrique et se manifeste par un jaunissement du feuillage et une mauvaise photosynthèse.

fr.wikipedia.org

Le calcaire va réduire la disponibilité du fer, la carence en fer se traduit par le jaunissement des feuilles autour des nervures, synonyme de chlorose.

fr.wikipedia.org

Chez la luzerne, les symptômes incluent la chlorose des cotylédons, qui peuvent ensuite se nécroser.

fr.wikipedia.org

Il ne craint pas trop les gelées hivernales, craint beaucoup plus la chlorose et craint sècheresse et asphyxie racinaire due à l'excès d'eau.

fr.wikipedia.org