Traduções para „calcifié“ no dicionário Francês » Alemão

calcifié(e) [kalsifje] ADJ

calcifié(e)

verkalkt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

L'ascosphérose est une mycose encore appelée maladie du couvain plâtré ou couvain calcifié.

fr.wikipedia.org

De nombreuses espèces de foraminifères forment des tests qui reflètent les conditions environnementale dans lesquels ils ont calcifié.

fr.wikipedia.org

Plusieurs milliers d'espèces d'échinodermes éteintes sont recensées par les paléontologues, leur squelette très calcifié permettant généralement une bonne fossilisation.

fr.wikipedia.org

Généralement, la patiente concernée ne se plaint d'aucun signe ou symptôme éventuel susceptible d'indiquer la présence d'un fœtus calcifié dans son abdomen.

fr.wikipedia.org

Sa coquille est épaisse et il peut la fermer grâce à un opercule calcifié et nacré (face interne).

fr.wikipedia.org