Traduções para „cépage“ no dicionário Francês » Alemão

cépage [sepaʒ] SUBST m

cépage

Rebsorte f

cépage

Rebe f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les vignobles alternent entre cépages locaux, comme la smederevska, et internationaux, comme le merlot.

fr.wikipedia.org

Parmi les « blancs de noirs » mono-cépages, il est bien plus fréquent de trouver un 100 % pinot noir qu'un 100 % meunier.

fr.wikipedia.org

Quelques vins ont droit en plus à la flûte de 100 centilitres, notamment les vins sans indication de cépage.

fr.wikipedia.org

Certains cépages, comme le viognier blanc, forment d'excellents vins de garde.

fr.wikipedia.org

Vin sec de longue garde, il est exclusivement issu du cépage savagnin et l'une de ses particularités est d'être embouteillé en clavelin.

fr.wikipedia.org

Le cépage est de bonne vigueur et la production est moyenne et constante.

fr.wikipedia.org

Le cépage décrit le cultivar de la vigne utilisée pour produire le vin.

fr.wikipedia.org

Ce cépage, qui nécessite des ébourgeonnages soignés, a tendance à produire un nombre important de grapillons.

fr.wikipedia.org

Elle possède aussi une solide tradition viticole, avec 28 cépages autochtones, 21 vins d'origine contrôlée et 7 millions d'hectolitres produits par an.

fr.wikipedia.org

Le cépage craint le la pourriture grise et l'oïdium et il résistant au mildiou.

fr.wikipedia.org