Traduções para „bai“ no dicionário Francês » Alemão

bai(e) [bɛ] ADJ

bai(e) cheval

[rot]braun

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Certaines sources indiquent que l'alezan ou la « robe claire » sont plus fréquents, d'autres qu'il s'agit du bai.

fr.wikipedia.org

La robe est baie, bai foncée, ou noire, avec gène dun et marques primitive, ou bien pie.

fr.wikipedia.org

Il peut porter tous les types de robes confondues, même si les plus communes sont le bai et le noir, occasionnellement en version pie.

fr.wikipedia.org

Toutes les couleurs de robe sont acceptées, mais les robes sombres (alezan, bai et noir) sont les plus représentées.

fr.wikipedia.org

Les robes les plus fréquemment rencontrées sont le bai et le noir.

fr.wikipedia.org

Les robes fréquemment rencontrées sont le rouan, gris, noir, et bai.

fr.wikipedia.org

Inversement, dans le même contexte, les colobes bais ne montrent aucun signe d’adaptation à la menace du braconnage.

fr.wikipedia.org

La robe peut être baie, bai-brune, alezane, noire, ou grise, la majorité de ces chevaux étant gris.

fr.wikipedia.org

Comme second élément d'un composé *-baki a aussi régulièrement abouti à la finale -bais (autrement -baix).

fr.wikipedia.org

Les chevaux gris naissent de couleur foncée, généralement bais ou noirs, et s'éclaircissent en vieillissant, jusqu'à avoir une apparence presque blanche.

fr.wikipedia.org