Espanhol » Português

Traduções para „vapulear“ no dicionário Espanhol » Português (Salte para Português » Espanhol)

vapulear [bapuleˈar] VERBO trans

1. vapulear (zurrar):

vapulear

2. vapulear (criticar):

vapulear

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Y, sinceramente, firmo el empate sin dudarlo (la última vez, recordemos, nos vapulearon 5 a 1).
sieteesquinas.com
Yo no creo en santos pero tampoco creo que esa mujerse merezca que la vapuleen de esa manera.
cazadebunkers.wordpress.com
Es más, para debatir la, criticar la, analizar la, vapulear la y exprimir la, se la ha de tener en consideración.
lacienciaparatodos.wordpress.com
Con un juego nunca visto siempre vapuleando a sus rivales y cuando hablo de valulearnos es pegar sino jugar muchísimo mejor que sus rivales.
www.programadetodo.com
Incluso vapulearon a un enanito disfrazado de mono, que pese a la dudosa corrección política, pues qué os voy a decir...
www.silencioseviaja.com
Las estira, las dosifica, las vapulea y las combina con la naturalidad de quien tiene un don para ello.
tramperodelibros.blogspot.com
Ustedes les vapulean despiadadamente; han demostrado que saben hacerlo muy bien.
www.fundanin.org
Hay numerosos testigos que vieron cuando unos veinte encapuchados lo vapuleaban y arrastraban por las calles.
lasotrasluchas.blogspot.com
Se le vapuleó con dureza cuando algunas veces se atrevió a quejarse.
www.jlcaravias.com
Filmaffinity nada nos ha hecho, y pienso que no hay porque vapulear la asi.
www.almasoscuras.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português