Traduções para „transfiguración“ no dicionário Português » Espanhol

(Salte para Espanhol » Português)

transfiguração

transfiguración f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Es realizar dentro del mero campo natural una especie de transfiguración de la materia por la iluminación interior del alma.

www.accionfamilia.org

Es su sacrificio por la transfiguración total de su vida.

obreros.iurduruguay.com

El día de la transfiguración de 1731, las religiosas vistieron el nuevo hábito y empezaron la estricta clausura y vida de penitencia.

www.colegiodeabogados.org.py

La filosofía de la historia es una especie de espiritualización y transfiguración del destino histórico.

www.laeditorialvirtual.com.ar

El sufrimiento logra en él su transfiguración; es concebido como algo santificador.

www.nietzscheana.com.ar

Pero aquí, el sino de la unidad parece ser la alteración, como si la posibilidad de serse completara con una transfiguración continua.

grupobusetadepapel.blogspot.com

Pero, como en el circo de mis navidades anteriores, lo que cuentan es una transfiguración (o, si se prefiere, una traición) de los textos originales.

fundaciontem.org

La transfiguración fue ocasión de: (1755.2) 158:3.2 1.

www.urantia.org

Pocas veces hombre alguno pensó que el proceso de una transfiguración espiritual abarcaría tales dimensiones humanas.

www.lasletrasdelfuego.com

Si el propio escritor ha registrado semejante transfiguración obedece a la persistencia de su tarea: la lectura, los viajes, la ironía.

www.enriquevilamatas.com