Traduções para „sobrecoger“ no dicionário Espanhol » Português

I . sobrecoger <g → j> [soβreˈkoxer] VERBO trans

sobrecoger

surpreender

II . sobrecoger <g → j> [soβreˈkoxer] VERBO reflex

sobrecoger sobrecogerse:

sobrecogerse

surpreender-se

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Sus pueblos tienen un atractivo especial y algunos sobrecogen por su estado de abandono.

joseacuenca.espacioblog.com

La vanidad del hombre sobrecoge a menudo su razón y elude su lógica.

www.urantia.org

Al revisar recuerdos, testimonios e imágenes nos sobrecoge el silencio ante el mal, la locura y la muerte, cuando ya ni las lágrimas.

lahistoriadeldia.wordpress.com

Creo que serán interesantes para el lector, pues están enfocadas desde un punto de vista que creo va a sorprender y sobrecoger bastante.

blancamiosiysumundo.blogspot.com

Estaban pálidos de terror y sobrecogidos por el asombro.

www.urantia.org

Ante lo nuevo el ser humano se sobrecoge porque se sabe proyectado al futuro y, precisamente por eso, es capaz de tener ilusión.

entreeducadores.com

No está cómodo en compañía, le sobrecogen los espacios abiertos y tan sólo quiere estar en su habitación con su vieja video-consola.

criticoenserie.blogspot.com

El dolor es un misterio universal e inevitable que sobrecoge y desconcierta al ser humano.

bibliotecasolidaria.blogspot.com

El genio no desdeña reproducirse por sí mismo, y el pueblo, sobrecogido por sus propios peligros, olvida por algún tiempo sus pasiones envidiosas.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Admiran lo que hago porque les sobrecoge el mundo en el que me muevo.

enriquerichard.es