Traduções para „resultados“ no dicionário Espanhol » Português

resultado [rresul̩ˈtaðo] SUBST m

resultado

resultado m

dar (buen) resultado

dar (bom) resultado

dar mal resultado

dar mau resultado

resultar [rresul̩ˈtar] VERBO intr

1. resultar (surgir):

resultar de algo

resultar de a. c.

2. resultar (dar como resultado):

resultar un éxito/un fracaso

resultar um sucesso/um fracasso

resultar herido/muerto

acabar ferido/morto

su plan no resultó

seu plano não deu resultado

3. resultar (ser):

resultar

ser

resulta demasiado pequeño

é muito pequeno

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Comentó que una vez con el diagnóstico, se le informó que por los resultados obtenidos en su audiometría, era candidata a cirugía para corrección de su otosclerosis.

boletinaldia.sld.cu

Injertos de órganos sin discriminar edades jamás les darán resultados en exacto éxito.

bolsonweb.com.ar

Parecía ser un día de rutina hasta que revise los resultados de los exámenes: extensa lesión del menisco interno, rotura asal.

juvenoide.cl

Estoy listo para esto, no estoy aquí para luchar por la décima plaza, quiero obtener los mejores resultados para mí y para el equipo.

www.lamaximablog.com.ar

La prueba de reproducibilidad es fundamental para aceptar resultados científicos nuevos.

imagenenlaciencia.blogspot.com

O sobre esa clase de lector social que incide en algunos resultados pero no en otros.

blog.eternacadencia.com.ar

La metadona es la elección para la terapia de sustitución de opioides en el embarazo y mejora los resultados.

articulos.sld.cu

Resultados de estas investigaciones fueron presentados en numerosos congresos nacionales e internacionales y dieron lugar diversas publicaciones en revistas científicas.

www.elotromate.com

Los resultados de la filosofía son el descubrimiento de cualquier simple locura o ronchón que la inteligencia se busca al chocar con la frontera del lenguaje.

www.ucsm.edu.pe

Por otro lado, implican una noción del tiempo diferente porque los resultados no son inmediatos.

www.alternativa-verde.com