Traduções para „resinoso“ no dicionário Português » Espanhol

(Salte para Espanhol » Português)

resinoso (-a)

resinoso(-a)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Se hace de esta forma: pica el palo, él echa una goma resinosa, que se dura y transparente como vidrio.

revistaenlace.simas.org.ni

El principio resinoso que tiene en altas dosis puede provocar náuseas y vómitos.

www.curarinsomnio.com

Las levaduras utilizadas en su elaboración le aportan un toque aromático balsámico y resinoso, que aumenta su efecto refrescante.

www.arecetas.com

Los pigmentos utilizados en la elaboración de la obra han sido poco molidos, por lo que son gruesos y desiguales y el barniz es resinoso.

www.museodelprado.es

Tiene un aroma muy cálido, perfumado y resinoso.

amantesdelacocina.com

Tiene un olor débil, contiene poco aceite esencial, sobre todo de tanino y materias resinosas; no alcaloide, posee un sabor fuertemente amargo...

es.growlandia.com

Se caracteriza por su brillo resinoso con matiz perlítico, grasiento al tacto.

www.proteccioncivil.org

Suele ser menos dulce, de color muy oscuro, se solidifica con dificultad, y no es raro que exhiba olor y sabor especiados, resinosos.

www.labioguia.com

Su forma más concentrada y resinosa se llama hachís y cuando está en forma de líquido negro y pegajoso se conoce como aceite de hachís.

www.drugabuse.gov

El propóleo es un producto de la colmena de características resinosas que las abejas producen recolectando las de diferentes fuentes de plantas.

www.artritisyartrosis.co