Traduções para „remorder“ no dicionário Espanhol » Português

remorder <o → ue> [rremorˈðer] VERBO trans

remorder

remoer

le remuerde la conciencia

a consciência lhe remoe

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Es ese que envidia los dones o éxitos de sus compañeros y se remuerde el hígado cuando alguien celebra las virtudes ajenas.

eldiabloilustrado.blogcip.cu

Estaba triste y enfadado, y también le remordía la conciencia.

honduraspositiva.wordpress.com

Pues resulta que a los años, en momentos de euforia fisiológica, ese recuerdo me remuerde, por no haberle hecho nada.

www.otraparte.org

Jamás he cenado en una cafetería: me remordería la conciencia.

ruiziriarte.com

Innumerables veces había cantado esta canción, sin que me remordiese la conciencia, puesto que en aquel entonces no cuestionaba todavía nada.

www.dametareas.com

Intransigente, desbocado, remordido, me cruzó de piernas, me muero en un grito.

littlesharp13.obolog.com

Hoy que celebras tu 85 cumple ojalá que puedas apagar la velita de tu queque sin que la conciencia te remuerda las entrañas.

comuhomonicaragua.blogspot.com

Incluso los que tenemos más paciencia que otros, nos remuerde a veces el dolor, la espera, el desespero.

autoayudame.blogspot.com

Esto es lo curioso del remordimiento, que remuerde la acción baja y que remuerde la acción alta.

www.otraparte.org

No puedes seguir pecando sin sentir culpabilidad, sin tener la conciencia remordida.

rupertolopez.com