Traduções para „regañina“ no dicionário Espanhol » Português

regañina [rreɣaˈɲina] SUBST f coloq

regañina

bronca f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Aparte de la regañina de mi madre y la orden de ir a confesarme por mi falta de respeto.

santiagonzalez.wordpress.com

También recuerdo los enfados de mi madre, las regañinas por estar siempre peleando...

blogguercedario.wordpress.com

Entonces, volvió a pasar un tiempo sin regaños, ni siquiera una regañina.

diarioparanoico.blogspot.com

Atahocan no olvidaría jamás aquella travesura ni la severa regañina de sus padres.

jacalred.wordpress.com

Regañina consiguiente en los medios públicos donde dice que ferrari es más importante que ningún piloto, y bla, bla, bla.

blogs.f1aldia.com

Pero ahora que las regañinas sobre el déficit han acabado con las políticas fiscales, la política monetaria también está bajo ataque, y con más vehemencia.

editordelnorte.com

No te preocupen sus regañinas, hijo mío, ni la perfecta y minuciosa cuenta que llevan de tus faltas.

www.bibliotecasvirtuales.com

Nunca excedernos o reñir conductas que no merecen regañinas.

www.educapeques.com

Corrimos en círculos horas y horas, nos alejamos de las casas y se estaba haciendo oscuro cuando empezamos a volver, temiendo una regañina.

palabrasencursiva.blogspot.com

En las escuelas de negocio enseñan que las regañinas en privado y las felicitaciones en público son mas efectivas que al revés.

santiagonzalez.wordpress.com