Traduções para „recelar“ no dicionário Espanhol » Português

I . recelar [rreθeˈlar] VERBO trans

recelar

recear

II . recelar [rreθeˈlar] VERBO intr

recelar

desconfiar

recelar de alguien/algo

desconfiar de alguém/a. c.

Exemplos de frases com recelar

recelar de alguien/algo

desconfiar de alguém/a. c.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Y el que tuviere recelo de amor que tal bien encierra, meresce no ver el cielo y que le trague la tierra.

cervantes.uah.es

Los oficiales comenzaron a recelar de su actitud.

www.bloquepopularjuvenil.org

Recela de los que te nombren a las primeras de cambios cosas como sal de tu zona de confort.

www.voolive.net

Las primeras recelan del segundo, y éste parece ignorar / despreciar a aquellas.

www.emotools.com

Un tío desconocido siempre da recelo, una tía desconocida no.

www.cortejohumano.com

Es como recelar eternamente de nosotros mismos... y también es hora de ir superando eso.

lageneraciony.com

Nuestro sentido innato de justicia exige el ojo por el ojo, el devolver en especie, odio por odio, recelo por recelo, homicidio por homicidio.

www.elcatolicismo.com.co

Los físicos recelan de los detalles que no terminan de encajar.

www.astrofisicayfisica.com

Las provincias recelaban de la metrópoli regional por su poder económico y político, por otro lado, la oligarquía desconfiaba también del sistema federal.

redsolhonduras.blogspot.com

Adoro a los humildes y recelo de las personas muy seguras de si mismas... hasta que las contradices... y comienzan a ponerse nerviosas...

blogs.diariovasco.com