Espanhol » Português

Traduções para „provenir“ no dicionário Espanhol » Português (Salte para Português » Espanhol)

provenir [proβeˈnir]

provenir irreg como venir VERBO intr:

provenir de

Exemplos de frases com provenir

provenir de

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
La palabra equinoccio proviene del latín aequinoctium y significa noche igual.
www.legadomaya.com
Estamos creciendo en base a sectores que provienen de la izquierda pero también desde una matriz peronista.
elestadista.com.ar
Pero su próxima ola de crecimiento probablemente provenga de la salud.
www.incubandosalud.com
El telescopio es tan frío que cualquier energía infrarroja que detecta debe provenir de otro lugar.
spaceplace.nasa.gov
Los postulantes provienen de 21 campos de las ciencias y las artes - agrega -, de modo que tratamos de mantener un cierto equilibrio.
www.tomamateyavivate.com.ar
Atento pero atemorizado, se acercaba hasta la zona de donde provenían los inquietantes sonidos...
elidentikit.com
Los que realizan estas funciones deben provenir de dichas castas.
www.berzinarchives.com
Un día, mientras intentaba ganarse la vida para su familia, oyó un lamento pidiendo ayuda que provenía de un pantano cercano.
www.portinos.com
Cabe aquí disculparme si una recomendación que di en el pasado respecto a la frase escogida por ustedes para el libro pareció provenir de un metomentodo.
www.lavadoradetextos.com
Las ideas adventicias son aquellas ideas que parecen provenir de la experiencia.
www.e-torredebabel.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português