Traduções para „martillazo“ no dicionário Português » Espanhol

(Salte para Espanhol » Português)

martelada

martillazo m

dar uma martelada em a. c.

dar un martillazo en algo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Sus ojos se volvían más intensos, al ritmo de los martillazos de la oscuridad que habitaba en su interior.

www.zeldarol.com

De esta manera, se produce tanto el ruido de un martillazo como el sonido de un violín o de una flauta.

www.oratorianet.com

Como si hubiéramos sometido un tobogán a martillazos hasta convertirlo en una escalera mecánica.

joseurriola.blogspot.com

Destruye los pilares para hacerles caer (6) y luego macháca los a martillazos.

trucos.hobbyconsolas.com

Me recuerda a las ardillas de tierra, esas que salían del juego guacamole y había que darles un martillazo en la cabeza.

blogs.20minutos.es

Piedra sembrada en las calles de las viejas ciudades, clavada por el hombre, quien siembre en cada martillazo un recuerdo y una edad.

palabrasyescombros.blogspot.com

Frente al batir de alas platónico, el martillazo presocrático.

www.nietzscheana.com.ar

Cuando mi padre me enseñó a clavar clavos y me pegué un martillazo en un dedo.

www.anajnu.cl

Por eso he dicho a martillazos, utilizando el martillo como una metáfora de fuerza indirecta.

lalengua.info

Al principio se le dificultará, tendrá fracasos, pero cuando menos lo piense el desagradable ruido de los martillazos se convertirá en dulce música.

flobertzapata.blogspot.com