Traduções para „maquinista“ no dicionário Espanhol » Português

maquinista [makiˈnista] SUBST mf

maquinista

maquinista mf

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

En ese momento los pasajeros descargaron su bronca y discutieron a viva voz con los maquinistas.

www.larazon.com.ar

El maquinista no puede decidir la velocidad de un vehículo automático.

sierranortedigital.com

En cualquiera de los casos no hay riesgo para el maquinista ni para los pasajeros, por las medidas de seguridad que tiene el tren.

www.saberderecho.com

Estamos hablando de un capitán, un solo maquinista, no hay piloto de relevo, no hay un segundo o tercer maquinista.

elespejodiario.com

Primero, no me creo que el maquinista tuviera ganas de morir.

www.guerraeterna.com

Que pensaría ese maquinista ante los gestos que le hicimos en plena carrera?

segundacita.blogspot.com

Si hubo una falla de un sistema cualquieraque haya distraído la atención del maquinista, nos encontraríamos en una situación muy similar.

abelfer.wordpress.com

Creo que la mente del maquinista necesita la cárcel para así sentir que está pagando por lo que hizo.

www.ezcritor.com

Por el contenido de la conversación y el ruido de fondo parece que el maquinista consulta un plano o un documento, detalla el tribunal.

www.lonostro.es

No es la máquina la que produce sino el maquinista.

www.laeditorialvirtual.com.ar