Traduções para „llorar“ no dicionário Espanhol » Português

I . llorar [ʎoˈrar] VERBO intr

llorar

chorar

me lloran los ojos

sai lágrimas dos meus olhos

II . llorar [ʎoˈrar] VERBO trans (lamentar)

llorar

chorar

Exemplos de frases com llorar

llorar a moco tendido coloq

debulhar-se em lágrimas

llorar de emoción

chorar de emoção

echarse a llorar

pôr-se a chorar

romper a llorar

começar a chorar

me faltó poco para llorar

faltou pouco para eu chorar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Todos la proclamaban santa y no pocos, en medio de las frases laudatorias, rompían a llorar.

www.palpitalavida.com

España quedó deshojada, pero ya sabíamos llorar por las esquinas como la zarzamora.

www.papirucucus.com

Ella no mira si es carne, pesacado, macarrones nada, empieza a llorar y llorar, y no sabes como motivar la.

www.pequerecetas.com

Hágame un cruce parcera, encalé te me en su tren, que llorar es muy bandera y yo parce la quiero a lo bien..

www.miletra.net

El carnaval del mundo engaña tanto, que las vidas son breves mascaradas; aquí aprendemos a reír con llanto y también a llorar con carcajadas.

patriciagomez.wordpress.com

Muchas veces, en nuestra condición de mentores, orientadores, nosotros los vemos llorar justamente en los momentos en que más están siendo bendecidos.

mialmadediamante.blogspot.com

Y las galletitas de manteca! me acuerdo y me dan ganas de llorar!

fucsia-a-rayas.blogspot.com

Sancho en este instante comenzó a llorar y le rogo a su amo que no fuera a esta aventura ya que nadie los tomaría de cobardes.

diariosdelquijote.blogspot.com

Allí comenzó a llorar y su llanto fue escuchados por el pastor quien le invitó a pasar al servicio.

metanoiamusical.com

Sin el instinto de llorar al sentirse en peligro, y así alertar a su madre, sus minutos están contados.

mamikanguro.com