Português » Espanhol

lata [ˈlata] SUBST f

I . vira-lata [viɾaˈlata] ADJ

II . vira-lata [viɾaˈlata] SUBST m

lato (-a) [ˈlatu, -a] ADJ (abrangente)

latir [laˈʧir] VERBO intr

Espanhol » Português

Traduções para „lata“ no dicionário Espanhol » Português (Salte para Português » Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
lata
Substantivo
latir
Verbo intransitivo

lata [ˈlata] SUBST f

1. lata (envase):

lata
lata f

2. lata coloq (pesadez):

lata
chatice f
dar la lata
encher a paciência
¡vaya lata!
que droga!

latir [laˈtir] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

Exemplos de frases com lata

na lata
sin rodeos
como sardinha em lata fig
como sardinas en lata
lata de conservas
lata de conserva
lata de lixo
cubo m de la basura
cachorro vira-lata
perro vagabundo
enlatado
comida f en lata
o chato é que eu preciso sair agora
la lata es que ahora tengo que salir
que droga!
¡vaya lata!
encher a paciência
dar la lata
mas que chato!
¡pues vaya lata!
lata f de lixo
cubo de la basura
lata f de lixo
tacho

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Lo pasaron por arriba como una lata de gaseosa.
www.niapalos.org
En otros envases como la pintura de los quesos y la laca que recubre el interior de las latas de conserva esta explícitamente prohibido.
www.cosasquesealpedo.com.ar
La cantidad de latas depende de la duración del film.
laconversacion.wordpress.com
Por fortuna, la lata cuenta con un recubrimiento de polipropileno que protege las manos para que el consumidor no se pueda quemar.
www.misanplas.com.ar
Las primeras latas de cerveza fueron producidas en 1935.
www.mundocerveza.com
Latas apiladas, montones de cajas de mudanza sin desembalar.
laconversacion.wordpress.com
La comida húmeda, que viene en lata, es devorada más rápidamente.
blogvitalcan.com.ar
Con ese dinero, hoy podría comprar alrededor de 640 latas de atún.
opinionsur.org.ar
Se imaginan a otro mamífero yendo al super a comprar una lata de fórmula porque sus cachorros se quedan con hambre?
www.amosermama.com.ar
También las latas de comida para gatitos o pedacitos de jamón, son muy buenas para ellos.
microrespuestas.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "lata" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares