Traduções para „inadvertencia“ no dicionário Português » Espanhol

inadvertência

inadvertencia f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Esta misma dama se vanagloria de que nunca ha perdido nada por inadvertencia.

psicopsi.com

Lo importante es estar alerta e informarse al respecto para prevenir que los niños y los jóvenes caigan en sus redes por ignorancia o por inadvertencia.

www.sembrarfamilia.org

Pero de ordinario no lo son, ya sea por inadvertencia, ya porque no se les dé importancia, etc.

www.dudasytextos.com

No se piense que se trata de una inadvertencia por parte del redactor, más o menos aislada.

biblioweb.sindominio.net

De allí viene que, por inadvertencia, propendemos a hablar y a considerar lo que en realidad constituye una complicación de ideas juntas, como si se tratase de una idea simple.

www.utp.edu.co

La información incluida en este sitio puede contener inadvertencias técnicas o errores de propagación.

www.movistar.com.sv

La organización opera sobre ensayo y error; pocos problemas son resueltos por resolución; más bien al azar por inadvertencia.

www.eumed.net

El que por inadvertencia coma algo sagrado añadirá a ello un quinto de su valor y lo dará al sacerdote junto con lo sagrado.

iglesia-de-cristo.org

Por inadvertencia de la autoridad se incorporó en el decreto y, ahora, los antiguos derrames que usaba la agricultura pasan a ser propiedad de la empresa que los limpia.

www.chilepotenciaalimentaria.cl

No he querido dejarlo expuesto a que, por inadvertencia, lo pisaran los pies de alguno.

www.1001noches.co