Traduções para „gas“ no dicionário Espanhol » Português

gas [gas] SUBST m

1. gas (fluido):

gas

gás m

gas ciudad

gás de botijão

gas lacrimógeno

gás lacrimogêneo

gas natural

gás natural

agua con/sin gas

água com/sem gás

2. gas coloq AUTOMOB:

dar gas

dar gás

ir a todo gas

ir a todo vapor

3. gas pl (en el estómago):

gas

gases m pl

Exemplos de frases com gas

gas ciudad

gás de botijão

gas lacrimógeno

gás lacrimogêneo

gas natural

gás natural

dar gas

dar gás

ir a todo gas

ir a todo vapor

agua con/sin gas

água com/sem gás

oler a gas

cheirar a gás

cámara de gas

câmara de gás

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

A mediano y largo plazo, la generación hidráulica es ambientalmente favorable y no utiliza recursos agotables como el gas.

ppk.pe

El gas natural está formado por hidrocarburos livianos y puede contener dióxido de carbono, monóxido de carbono y ácido sulfhídrico.

www.cricyt.edu.ar

Así pues, tanto puede tratarse de un yacimiento petrolífero, de gas, de carbón o fosilífero, como arqueológico, de metales, o de rocas de una determinada clase.

www.locosporlageologia.com.ar

Los artefactos fueron armados con siete cilindros de gas butano, botellas de combustible y un temporizador como sistema de activación.

grupobifurcacion.wordpress.com

Es una máquina con dos rotores que comprime gas entre las cámaras de los lóbulos helicoidales entrelazados y la carcaza.

fluidos.eia.edu.co

Existen problemas edilicios, problemas de falta de gas, mal estado de los baños que se encuentran en estado paupérrimo.

noticiasconobjetividad.wordpress.com

Se entregan con contrapiso alisado, sanitarios y grifería, instalación de agua, gas y cloacas, pintura exterior y aberturas de calidad.

www.urgente24.com

Se lo ve verde-azulado como consecuencia del gas metano de su atmósfera, que absorbe la luz roja y refleja la azul.

www.sistesolar.com.ar

Aparte está lo que hay dicho rafa-gas, lo de los dos niveles de comparación... pues creo que es un argumento más para no hacer baremos.

www.guitarristas.info

En el sector industrial, los costos promedio en la misma ciudad eran de 70,53 por kilowatio para el gas, frente a 285 por kilowatio de la energíaléctrica.

www.ecopetrol.com.co