Traduções para „facultades“ no dicionário Espanhol » Português

facultad [fakul̩ˈtað ] SUBST f t. UNIV

facultad

faculdade f

conceder facultades a alguien (para hacer algo)

outorgar poderes a alguém (para fazer a. c.)

Exemplos de frases com facultades

en pleno uso de sus facultades

em pleno gozo [ou uso] de suas faculdades

en la plenitud de sus facultades físicas

na plenitude de suas faculdades físicas

conceder facultades a alguien (para hacer algo)

outorgar poderes a alguém (para fazer a. c.)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Por donde se advierte hasta qué punto es innatural el divorcio entre el pensamiento y la acción, dadoque sin el concurso de ambas facultades no hay creación.

www.slideshare.net

Este autor hace hincapié en la importancia del ambiente como facilitador en el desarrollo de las facultades mentales del niño.

portal.educ.ar

Las escuelas industriales, de oficios y facultades de química, industrias electrotécnicas, etc., deben multiplicarse.

www.historiadelperonismo.com

El gran o excesivo miedo cerval, suele ser insuperable y anula las facultades de decisión y raciocinio, incluso puede impulsar a cometer un hecho delictivo.

blog.micumbre.com

Víctima del síndrome de cautiverio, no puede moverse, comer, hablar ni respirar sin asistencia; sin embargo, sus facultades mentales se encuentran intactas.

3apsicomuba.blogspot.com

Si mi padre sale de esta situación, ya nosdijeron que quedara con sus facultades neurológicas gravemente deterioradas!

site.informadorpublico.com

En un sentido amplio llamamos empirista a toda teoría filosófica que considera los sentidos como las facultades cognoscitivas adecuadas para la adquisición del conocimiento.

profeblog.es

Facultades del fiduciario respecto de la sociedad deudora.

www.cnv.gov.ar

No busquéis esa diferencia ni en la cuantía de los órganos o facultades, ni en la diversidad de las formas visibles.

hispanidad.tripod.com

Vitalización de las facultades escogidas para desarrollar.

www.otraparte.org