Traduções para „escarmiento“ no dicionário Espanhol » Português

escarmiento [eskarˈmjen̩to] SUBST m

escarmiento

lição f

me sirvió de escarmiento

me serviu de lição

I . escarmentar <e → ie> [eskarmen̩ˈtar] VERBO intr

escarmentar

escarmentar

II . escarmentar <e → ie> [eskarmen̩ˈtar] VERBO trans

escarmentar

castigar

Exemplos de frases com escarmiento

me sirvió de escarmiento

me serviu de lição

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

La niña era desobediente y consentida y su abuela siempre había comentado al lobo que a esa niña habría que dale un escarmiento.

filosofiamiro.blogspot.com

Fue un asesinato premeditado para dar escarmiento, con el fin netamente político de mantener el control en una situación dificil.

www.asueldodemoscu.net

Este personaje deberia salir en medios de comunicación social, la gente tiene derecho a saber qué clase de enfermo es él, sería buen escarmiento.

www.soygerard.com

Fundamenta esta negativa en: que esta provincia quedaría sin armas que serviría para su defensa y el escarmiento del enemigo.

www.portaldesalta.gov.ar

Y sí que hubo escarmiento: ese día abandonaron sus ranchitos cientos de familias (en lo que yo llamo desplazamiento de desplazados).

www.periferiaprensa.org

Pero ni siquiera este sanguinario escarmiento detuvo a los que querían escapar del país.

lageneraciony.com

Iba ahacer un escarmiento en este niño rey.

www.slideshare.net

Así que le daré un escarmiento y lo soltaré.

diazyepes.com

Está claro que lo han utilizado, sólo para darle un escarmiento a casillas.

elcomentamierda.blogspot.com

Muchachos es hora de comenzar el escarmiento, a echar a todos estos inutiles que nos gobiernan.

www.opisantacruz.com.ar