Traduções para „escaldado“ no dicionário Português » Espanhol

escaldado (-a)

escaldado(-a)

escaldar

escaldar

Traduções para „escaldado“ no dicionário Espanhol » Português

gato escaldado del agua fría huye prov

gato escaldado tem medo de água fria

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Pues igual quienes han promovido esa campaña, salen el año que viene escaldados.

www.anti-marca.com

El aludido salta de la silla, cual gato escaldado, y se defiende de tamaña afrenta como si le hubiesen mentado a su propia madre.

laposadadehojalata.wordpress.com

Escaldado: utilizado para alimentos delicados como frutas y vegetales.

elgourmeturbano.blogspot.com

Tiene un puesto difícil, muy difícil, pues debe contentar a demasiada gente... y siempre alguien va salir escaldado.

diputaneando.blogspot.com

La mayoría de las hortalizas, para que se conserven en perfecto estado una vez congeladas, requieren un tratamiento previo denominado escaldado.

www.aliciacrocco.com.ar

Las tapas de los recipientes se deben lavar bien y someter las al escaldado en agua hirviendo.

www.shabuatov.com

Aquellos que vendían algo y optaban por celebrar un show salían escaldados y arruinados, veinte años después esto sigue pasando.

www.gtfashiondiary.com

La congelación requiere un escaldado previo que elimina las sustancias que pueden afectar negativamente a las verduras durante la congelación.

www.5aldia.org

Con decir que las faenas y escaldado de cerdos se lo realizaba en el suelo en condiciones totalmente antihigiénicas...

notioro.blogspot.com

Eran de ojos escaldados, pues eran zarcas y las lágrimas...

www.otraparte.org