Traduções para „discernir“ no dicionário Espanhol » Português

discernir [disθerˈnir]

discernir irreg como cernir VERBO trans:

discernir

discernir

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Discernir en la mayor exactitud posible el principio detrás del mandamiento de comportamiento determinado.

evangelio.wordpress.com

Cada uno de nosotros tiene la facultad de leer y discernir, y su espiritualidad le dira que camino seguir.

pastordanielbrito.wordpress.com

Los escáneres usados no podrían discernir entre sustancias orgánicas e inorgánicas.

sl24.com.ar

En la ciencia militar a gran escala, cuando no podéis discernir el estado del enemigo, fingís lanzar un ataque poderoso para ver cómo reacciona.

www.culturamarcial.com.ar

Educarlos con mentalidad crítica para discernir entre la marea de información existente es, sin duda, la mejor forma de preparar los para el futuro.

irisfernandez.com.ar

Discernir sobre que auto anda mas rápido es una charla del pasado.

www.16valvulas.com.ar

Por lo tanto creo que muchas veces es necesario chequear para discernir si es una información válida o un rumor.

e-marc.net

Escuchar la voz del corazón llega a sus límites, la señal no es suficiente para discernir entre ambas posibilidades.

spanish.bilinkis.com

Hace falta mucha lucidez para aprender a discernir, pero sin duda vale la pena y es una de las cosas que debemos aprender a hacer.

www.jorgeaussel.com

Estos últimos nos ayudan a discernir los vacíos semánticos entre dos términos en principio equivalentes.

www.diariodeunfuturotraductor.com