Traduções para „cumplimentar“ no dicionário Espanhol » Português

cumplimentar [kumplimen̩ˈtar] VERBO trans

1. cumplimentar (felicitar):

cumplimentar

cumprimentar

2. cumplimentar (una orden):

cumplimentar

cumprir

3. cumplimentar (un impreso):

cumplimentar

preencher

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Desde el momento en que conocieron la iniciativa no se lo pensaron y decidieron cumplimentar todos los trámites.

villaviciosadigital.es

De ahí que muchos nos son cariñosos con los visitantes, ni se preocupan y si lo hacen todo es por puro cumplimento.

ministeriopazion.fullblog.com

Accionar, incluso, que si no se cumplimentaba exponía al productor a sufrir sanciones y onerosas multas.

www.pregonagropecuario.com.ar

Escogiendo entre varios operadores y cumplimentado el estilo en función del valor introducido.

exploradoressig.wordpress.com

Lo que hubiese sido tan grande, tan verdadero, tan bello, tan durable por su cumplimento, está retardado.

forosdelavirgen.org

Y cuidado que no estoy hablando de no congregarse, porque eso sí que es mandato bíblico y se debe cumplimentar.

www.tiempodevictoria.com.ar

Sólo serán procedentes cuando, previamente, se hayan cumplimentado debidamente las medidas dispuestas en el artículo 33.

www.derhuman.jus.gov.ar

Al dirigirse a sus directores recién juramentados les solicitó encarecidamente el respaldo y cumplimento.

conexion1069.com.ve

Pues a la par está presente el sentimiento de que es algo imposible de cumplimentar.

www.alcmeon.com.ar

Y hay, como se ve, una encuesta cumplimentada.

vanityfea.blogspot.com