Traduções para „comparecer“ no dicionário Espanhol » Português

comparecer [kompareˈθer]

comparecer irreg como crecer VERBO intr:

comparecer

comparecer

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

La última orden del juez para que compareciera antes de la que se preveía para mañana fue fijada el 16 de abril.

fiscales.gob.ar

Sólo comparece a sus ojos el engranaje de la máquina del mundo triturando a los hombres empequeñecidos.

www.feacios.com

Cinco de ellos comparecerán ante un jurado el 30 de marzo.

missionlocal.org

Ahí, además, comparece casi la totalidad de los niños y jóvenes.

www.nelsonhortareporta.com

Tendrán la obligación de comparecer en la cancha designada para la celebración del encuentro identificándose por medio de la credencial.

www.sabetodo.com

Sin embargo, si el acusado no comparece ante el tribunal, se emite una orden de arresto, y la corte se queda con el dinero.

biglouielafianza.com

Si la parte demandante no comparece sin causa justificada a la fase de mediación de la audiencia preliminarse considerará desistido el procedimiento.

www.tsj.gov.ve

Sin embargo, al menos esperaban que se presentara una acusación que derivara en un juicio y los hiciera comparecer ante la justicia.

www.impulsobaires.com.ar

Dentro de los cinco (5) días de despacho siguientes a la consignación del cartel de emplazamiento, los interesados podrán comparecer y presentar sus alegatos.

www.tsj.gov.ve

Según algunos diarios, deben comparecer hoy ante el juez.

www.laveudafrica.com