Traduções para „argot“ no dicionário Espanhol » Português

argot <argots> [arˈɣot ] SUBST m

1. argot (técnico):

argot

jargão m

2. argot (popular):

argot

gíria f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Decia la estadistica que la edad media de los usuarios (puteros en el argot), habia descendido desde los 45 a mas o menos la treintena.

www.bandin.info

El académico también aconseja conocer el argot o jerga local, de lo contrario esto puede llevar a una mala performance en el trabajo.

www.educamericas.com

El mensaje contiene fragmentos y términos en argot y desea que el corrector omita los errores de este bloque de texto.

office.microsoft.com

La repercusión real de los mensajes se produce actualmente cuando puede existir un entendimiento amplío más allá del argot característico de cada cual.

arquiscopio.com

Se utilizará un lenguaje común fuera del argot médico.

www.asodispro.com

A su vez, el lenguaje conforma un código propio, un argot particular que definirá ese mundo de una manera determinada y no de otra.

www.eticaycine.org

Es el momento en qué el toro depone su acometividad (en que humilla, expresado en el argot taurino).

carmesi.wordpress.com

Y cuando se requiere: le llega tempranito, para hablar en el argot que tanto le gusta a nuestro señor gobernador.

alinstantenoticias.com

Se ha creado todo un nuevo argot, trayendo con sí la aparición de vocabularios y pseudodiccionarios de abreviaturas.

www.web-mix.ws

Una ballena, en el argot de los casos financieros.

politica.elpais.com