Traduções para „anclado“ no dicionário Espanhol » Português

(Salte para Português » Espanhol)

anclar [aŋˈklar] VERBO intr, trans

anclar

ancorar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

La llegada del buque negrero daba origen a varios trámites de rutina una vez anclado en el surgidero.

www.histarmar.com.ar

El cortado se hacia al costado del buque factoría mientras estaba anclado en aguas tranquilas.

www.histarmar.com.ar

Tu asumes que el jarrón es real y que no puedes levantar el jarrón porque está anclado por una fuerza que no puedes vencer.

maestroviejo.wordpress.com

Quien se quedo anclado en la ignprancia y el servilismo ademas de antipatriotismo sos vos!

www.confidencial.com.ni

Seguidamente se dispone un zuncho pretensado de 5 mm. de diámetro anclado previamente a la pared.

civilgeeks.com

Creativo y de humana incumbencia pero fondeado y anclado en la estéril burocracia institucional de las dependencias estatales.

red-accion.uncoma.edu.ar

Un sistema de retención de calidad, bien anclado y con el niño correctamente sujeto mejora eficazmente los resultados en caso de frenazo brusco o impacto.

www.circulaseguro.com

Si duerme en la calle, fijar un antirrobo al suelo y revisar con frecuencia que éste permanece bien anclado.

www.soymotero.net

Fiel a su costumbre, permaneció impávido en la silla, anclado en la arena.

www.cuentocolectivo.com

A partir del día de mi bautizo, quedé sólidamente anclado en la fe.

bibliaytradicion.wordpress.com