Traduções para „alcanza“ no dicionário Espanhol » Português

I . alcanzar <z → c> [alkaṇˈθar] VERBO intr

alcanzar

alcançar

alcanzar a hacer algo

conseguir fazer a. c.

alcanzar para algo

ser suficiente para a. c.

II . alcanzar <z → c> [alkaṇˈθar] VERBO trans (dar alcance)

alcanzar

alcançar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Guardianas de la libertad espiritual, aquella que se alcanza cuando te has desprendido del miedo y liberado de todos tus apegos.

www.aztecatrends.com

Un rediseño en el 2007 trajo un modelo híbrido de cuatro cilindros que alcanza 54 kpg en general.

www.certifi-car.com

La belleza de la azafata no alcanza para tranquilizar a los pasajeros.

archivocaminante.blogspot.com

La bicicleta es de aluminio y carbono, pesa 2,5 kilos y alcanza una velocidad de 25 kilómetros por hora.

www.aktuaya.org

Con salar el agua y revolver un poco mientras el espagueti se cocina, alcanza.

www.contextonacional.com.ar

La forma final se alcanza gradualmente: se trata de una ley ontogénica, de una constante del proceso generativo.

www.radiomontecarmelorb.com

Cuando se habla de animales ruidosos nos viene a la cabeza el elefante, que alcanza los 117 decibelios.

tejiendoelmundo.wordpress.com

El ciprés alcanza una altura entre 20 y 30 metros, mientras que su tronco tiene un diámetro de 60 centímetros.

infomaderas.com

Sería conveniente hacer un somero repaso hasta donde alcanza la fobia, de los que mandan, hacia el mensajero intrometído.

ellamentonovieneacuento.wordpress.com

Acido tánico: dañino si se inhala o alcanza la piel; irritante.

www.jpimentel.com