vibrato no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
En cambio se focaliza en notas como frases la importancia reside en agregar vibrato, tapping, armónicos, ligado, acentuación, y demás técnicas.
www.escribircanciones.com.ar
Bien, para empezar, el vibrato es algo natural en la voz.
vox-technologies.com
Este vibrato puede ser nervioso (rápido) o más relajado (lento), puede provenir desde la muñeca o desde todo el brazo.
www.guitarraonline.com.ar
El teque se acabó y el tupe ya no tiene vibrato.
lageneraciony.com
Creemos que este vibrato ha sido confundido por muchos músicos y artesanos que le han llamado el chillido o chirrido de la bordonúa.
www.cuatros.com
Capaz de alcanzar y mantener las notas altas durante largos períodos de tiempo con o sin vibrato.
www.webconferencia.net
Otra gran diferencia es la incorporación de la palanca de vibrato, bastante fiable.
www.nodo50.org
La entonación varía según el tema de la canción, con muchas inflexiones de sonido, con mucho vibrato.
bardinmozarteumjujuy.blogspot.com
Cuando utilizo la barra de vibrato con el puente original de esta guitarra se me desafina bastante.
www.guitarraonline.com.ar
Si a todo eso le añades un vibrato algo lento y ancho, la impresión no es muy buena.
guiassyncmaster.blogspot.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "vibrato" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文