tendientes no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para tendientes no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

medidas tendientes a la creación de empleo

measures aimed at creating o designed to create jobs

medidas tendientes a controlar la inflación

measures aimed at controlling o designed to control inflation

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

La consecuencia más impactante de ese bloqueo ha sido la suspensión de los créditos, así como las tratativas tendientes a refinanciar la deuda externa.

www.derechos.org

Por otro lado, serán comunes las inyecciones de líquidos - - fosfatidil colina - - tendientes a disolver la grasa corporal, sin cirugía.

www.portalplanetasedna.com.ar

Medidas tendientes a asegurar la identidad entre la mercadería exportada y la que se reimporta.

serviciosaduanerosycomerciales.wordpress.com

Una empresa debe definir el segmento de mercado adecuado y llevar a cabo acciones tendientes a satisfacerlo en sus requerimientos y deseos.

marketing.maimonides.edu

Una buena medición de lealtad es una herramienta para diseñar estrategias tendientes a lograr que no se vayan los clientes que la empresa quiere mantener.

www.mercado.com.ar

Las estipulaciones tendientes a limitar esta responsabilidad se tendrán por no escritas.

www.gerencie.com

El conocimiento del mentalismo debe comenzar por esta forma esencial de la higiene mental: mantener in mente solo pensamientos nobles, positivos, elevados y tendientes a beneficiar al prójimo.

buenasiembra.com.ar

Desde entonces, se tomaron algunas medidas tendientes a mejorar la seguridad en las rutas.

www.lps.com.ar

Ya se ha dicho que sobre la base de un lenguaje endurecido, el modernismo realiza transformaciones tendientes a flexibilizarlo.

www.oni.escuelas.edu.ar

Por ello buscan afianzar estrategias tendientes a concientizar sobre la tenencia responsable de mascotas y la importancia de la vacunación.

avisa.org.ve