staccato no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para staccato no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Traduções para staccato no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Él se retorció una vez, sus pies atinaron un súbito ritmo staccato, y luego se quedó tieso.
creepypastas.com
Volvemos a encontrar los silencios, la inexactitud de las palabras y los staccatos.
erizoeditorial.com
Si se es principiante, no hacer ejercicios de staccato para lograr llegar a notas más altas (ésta es una técnica muy utilizada para dicho efecto).
www.vocaltraining.com.mx
La solución en ese caso es hacer el ejercicio en staccato.
vox-technologies.com
También puedes probar cantar esa parte donde aparece el melisma en staccato, lo que te obligará a ir directamente a la nota.
vox-technologies.com
Pero la interpretación de semifusas en staccato le causaba problema.
www.lashistorias.com.mx
Ese efecto rotundo y staccato está ligeramente modificado por el rosa de las carnaciones y el oro de la empuñadura de la espada.
www.museodelprado.es
No sé si el equivocado soy yo, pero para mí el hecho de actuar a staccato, actuar solo cuando me toca, actuar solo cuando hablo es un error garrafal.
palabranueva.net
Se entrenará con aspectos técnicos como vibrato, sustain, vocales sueltas, staccato, etc.
www.vocaltraining.com.mx
Tras un súbito y vibrante staccato la pieza subió tres rayitas y asomó el coro.
revistareplicante.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "staccato" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文