REPRODUCIR - Tradução Espanhol-inglês

Dicionário de Espanhol Oxford

espanhol

inglês

I. reproducir VERBO trans

1. reproducir (volver a producir):

reproducir: to repeat

reproducir: to reproduce

es difícil que reproduzca su hazaña: it will be difficult for him to repeat such a feat

2. reproducir (copiar):

reproducir cuadro/grabado: to reproduce

reproducir mueble/escultura: to reproduce

el museo va a reproducir en una de sus salas una aldea íbera: the museum is going to reconstruct an Iberian village in one of its rooms

el pintor reproduce fielmente el ambiente de la época: the painter accurately reproduces the atmosphere of the age

es difícil reproducir estas condiciones en el laboratorio: it is difficult to reproduce these conditions in the laboratory

3.1. reproducir sonido:

reproducir: to reproduce

3.2. reproducir discurso/texto:

reproducir: to reproduce

II. reproducirse VERBO vpr

1. reproducirse:

reproducirse BIOL, BOT: to reproduce

reproducirse BIOL, BOT: to breed

2. reproducirse fenómeno:

reproducirse: to recur

reproducirse: to occur again

reproducirse: to happen again

es imposible que este éxito se reproduzca: it is impossible to repeat this success

inglês

espanhol

replicate: reproducir

reproduce: reproducir

capture mood/atmosphere: reproducir

knock off: reproducir ilegalmente

no Dicionário PONS

espanhol

inglês

I. reproducir irr como traducir VERBO trans

1. reproducir (procrear):

reproducir: to reproduce

2. reproducir:

reproducir (repetir): to repeat

reproducir (copiar): to reproduce

reproducir (un libro): to print

reproducir (documento): to duplicate

3. reproducir:

reproducir (representar): to represent

reproducir (imitar): to imitate

reproducir (contar): to recount

II. reproducir irr como traducir VERBO reflex

reproducir reproducirse:

reproducirse: to reproduce

Entrada OpenDict

reproducir VERBO

reproducir (vídeo, canción): to play

inglês

espanhol

reproduce: reproducir

mirror (mimic) trans: reproducir

play (audio, video): reproducir

to capture sth on film: reproducir algo en una película

to draw sth to scale: reproducir algo a escala

no Dicionário PONS

espanhol

inglês

I. reproducir [rre·pro·du·ˈsir, -ˈθir] irr como traducir VERBO trans

1. reproducir (procrear):

reproducir: to reproduce

2. reproducir:

reproducir (repetir): to repeat

reproducir (copiar): to reproduce

reproducir (un libro): to print

reproducir (documento): to duplicate

3. reproducir:

reproducir (representar): to represent

reproducir (imitar): to imitate

reproducir (contar): to recount

II. reproducir [rre·pro·du·ˈsir, -ˈθir] irr como traducir VERBO reflex

reproducir reproducirse:

reproducir: to reproduce

inglês

espanhol

reproduce: reproducir

podcast: crear y difundir archivos de audio para que se puedan reproducir en un iPod

to capture sth on film: reproducir algo en una película

to draw sth to scale: reproducir algo a escala

presente
yo	reproduzco
tú	reproduces
él/ella/usted	reproduce
nosotros/nosotras	reproducimos
vosotros/vosotras	reproducís
ellos/ellas/ustedes	reproducen

imperfecto
yo	reproducía
tú	reproducías
él/ella/usted	reproducía
nosotros/nosotras	reproducíamos
vosotros/vosotras	reproducíais
ellos/ellas/ustedes	reproducían

indefinido
yo	reproduje
tú	reprodujiste
él/ella/usted	reprodujo
nosotros/nosotras	reprodujimos
vosotros/vosotras	reprodujisteis
ellos/ellas/ustedes	reprodujeron

futuro
yo	reproduciré
tú	reproducirás
él/ella/usted	reproducirá
nosotros/nosotras	reproduciremos
vosotros/vosotras	reproduciréis
ellos/ellas/ustedes	reproducirán

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada