Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
信号机机
duplicar
Dicionário de Espanhol Oxford
inglês
inglês
espanhol
espanhol
I. duplicate ADJ [americ ˈd(j)upləkət, Brit ˈdjuːplɪkət] atrib
a duplicate copy
un duplicado
a duplicate key
un duplicado or una copia de una llave
duplicate invoice (double invoice)
factura f por duplicado
duplicate invoice (copy)
copia f (de la factura)
II. duplicate SUBST [americ ˈd(j)upləkət, Brit ˈdjuːplɪkət]
duplicate
duplicado m
duplicate
copia f
in duplicate
por duplicado
III. duplicate VERBO trans [americ ˈd(j)upləˌkeɪt, Brit ˈdjuːplɪkeɪt]
1. duplicate (copy):
duplicate letter/document
hacer copias de
2. duplicate (repeat):
duplicate work/efforts
repetir (en forma innecesaria)
espanhol
espanhol
inglês
inglês
por duplicado
in duplicate
la solicitud se debe presentar por duplicado
applications should be made in duplicate
duplicado
duplicate
multicopiar
to duplicate
duplicar
to duplicate
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol
I. duplicate [ˈdju:plɪkət, americ ˈdu:-] VERBO trans
1. duplicate:
duplicate (replicate)
duplicar
duplicate (repeat)
repetir
2. duplicate (copy):
duplicate
copiar
to duplicate a device
hacer una réplica de un dispositivo
II. duplicate [ˈdju:plɪkət, americ ˈdu:-] ADJ inv
duplicate
duplicado, -a
duplicate key
duplicado m de una llave
III. duplicate [ˈdju:plɪkət, americ ˈdu:-] SUBST
duplicate
duplicado m
espanhol
espanhol
inglês
inglês
duplicado
duplicate
por duplicado
in duplicate
duplicar
to duplicate
reproducir (documento)
to duplicate
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol
I. duplicate1 [ˈdu·plɪ·kət] ADJ inv
duplicate
duplicado, -a
duplicate key
duplicado m de una llave
II. duplicate1 [ˈdu·plɪ·kət] SUBST
duplicate
duplicado
duplicate2 [ˈdu·plɪ·keɪt] VERBO trans
1. duplicate:
duplicate (replicate)
duplicar
duplicate (repeat)
repetir
2. duplicate (copy):
duplicate
copiar
to duplicate a device
hacer una réplica de un dispositivo
espanhol
espanhol
inglês
inglês
duplicado
duplicate
por duplicado
in duplicate
duplicar
to duplicate
reproducir (documento)
to duplicate
Present
Iduplicate
youduplicate
he/she/itduplicates
weduplicate
youduplicate
theyduplicate
Past
Iduplicated
youduplicated
he/she/itduplicated
weduplicated
youduplicated
theyduplicated
Present Perfect
Ihaveduplicated
youhaveduplicated
he/she/ithasduplicated
wehaveduplicated
youhaveduplicated
theyhaveduplicated
Past Perfect
Ihadduplicated
youhadduplicated
he/she/ithadduplicated
wehadduplicated
youhadduplicated
theyhadduplicated
Ver mais tabelas de verbos
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
to duplicate a device
hacer una réplica de un dispositivo
duplicate key
duplicado m de una llave
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Doing so duplicates the condition check (increasing the size of the code) but is more efficient because jumps usually cause a pipeline stall.
en.wikipedia.org
In a simple 6-from-49 lotto, a player chooses six numbers from 1 to 49 (no duplicates are allowed).
en.wikipedia.org
Most of them were either duplicates or signatures that appeared to have been pasted from past years' petitions.
en.wikipedia.org
A repetitive tuning begins with a list of notes that is duplicated, either at unison or at higher octaves.
en.wikipedia.org
However, these passports run the same risk as every other form of identification in that they can eventually be duplicated.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "duplicate" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno