Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
VAT
to astonish

Dicionário de Espanhol Oxford

I. pasmar VERBO trans coloq

pasmar
to amaze
pasmar
to stun
tiene unos modales que te pasman
you'd be amazed o stunned at his manners coloq

II. pasmar VERBO intr

¡hace un frío que pasma! coloq
it's perishing (cold)! coloq
¡hace un frío que pasma! coloq
it's absolutely freezing! coloq

III. pasmarse VERBO vpr

1. pasmarse coloq persona:

pasmarse
to be amazed
pasmarse
to be stunned coloq

2. pasmarse fruta:

pasmarse Chile Méx
to stop growing

no Dicionário PONS

espanhol
espanhol
inglês
inglês

I. pasmar VERBO trans

1. pasmar (asombrar):

pasmar
to astonish
me has dejado pasmado
you have left me completely stunned
no te quedes pasmado
don't just stand there

2. pasmar (enajenar):

pasmar
to enthuse

3. pasmar (aturdir):

pasmar
to bewilder

4. pasmar (enfriar):

pasmar
to chill
la helada ha pasmado las lechugas
the frost has spoilt the lettuces

II. pasmar VERBO reflex

1. pasmar (asombrarse):

pasmar
to be astonished

2. pasmar (quedar fascinado):

pasmarse ante algo
to be fascinated by sth

3. pasmar:

pasmar (helarse)
to freeze
pasmar (planta)
to be affected by frost
inglês
inglês
espanhol
espanhol
knock back
pasmar
knock out
pasmar
no Dicionário PONS
espanhol
espanhol
inglês
inglês

I. pasmar [pas·ˈmar] VERBO trans (asombrar)

pasmar
to astonish
me has dejado pasmado
you have left me completely stunned

II. pasmar [pas·ˈmar] VERBO reflex

pasmar
to be astonished
pasmarse ante algo
to be fascinated by sth
inglês
inglês
espanhol
espanhol
knock back
pasmar
knock out
pasmar
presente
yopasmo
túpasmas
él/ella/ustedpasma
nosotros/nosotraspasmamos
vosotros/vosotraspasmáis
ellos/ellas/ustedespasman
imperfecto
yopasmaba
túpasmabas
él/ella/ustedpasmaba
nosotros/nosotraspasmábamos
vosotros/vosotraspasmabais
ellos/ellas/ustedespasmaban
indefinido
yopasmé
túpasmaste
él/ella/ustedpasmó
nosotros/nosotraspasmamos
vosotros/vosotraspasmasteis
ellos/ellas/ustedespasmaron
futuro
yopasmaré
túpasmarás
él/ella/ustedpasmará
nosotros/nosotraspasmaremos
vosotros/vosotraspasmaréis
ellos/ellas/ustedespasmarán
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Jodo, si te cuento lo que tengo para leerte da pasmo...
noticiaserb.wordpress.com
Mientras salís huyendo de la pasma, no os olvidéis que tenéis una nueva encuesta para votar.
elmundoestaloco.com
Su mirada, como la de un niño que conserba su inocencia se transmite en sus obras más tardías con una simplicidad que pasma.
letraskiltras.ning.com
A mi me pasma la facilidad que quieren sangre.
enjustaperspectiva.blogspot.com
Las academias tradicionales ya no son funcionales a estas nuevas formas de escritura, y por eso se pasman.
www.manualdeestilo.com

Consulte o dicionário

Consultar "pasmar" em mais línguas

espanhol
português
espanhol
alemão
espanhol
francês
espanhol
polonês
espanhol
italiano
espanhol
chinês
espanhol
esloveno