noviciado no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para noviciado no dicionário Espanhol»inglês

noviciado SUBST m

1. noviciado REL:

noviciado

novitiate

2. noviciado (en un oficio):

noviciado

apprenticeship

Traduções para noviciado no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

novitiate

noviciado m

novitiate

noviciado m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Dejé mis lecturas y me dirigí, entonces, al noviciado.

www.nachoylosigualados.net

Desde el principio de los años 80, algunas provincias empezaron a recibir a nuestros jóvenes en las etapas del noviciado, juniorado, filosofía y teología.

www.antsj.org

Ya en el noviciado, un poco a escondidas, se organizan con sus compañeros tertulias sobre lecturas de los principales teólogos de avanzada.

evangelizadorasdelosapostoles.wordpress.com

Aumenta el sentido de la libertad y la autodeterminación, y va entrando en los noviciados.

www.jlcaravias.com

Hice un año de noviciado con canas, hice los votos de nuevo sí.

peregrinos-robertoyruth.blogspot.com

Jamás la experiencia de la vida de noviciado en un monasterio cisterciense había sido dada con tanta fidelidad, y al mismo tiempo con tanta reserva.

www.festivaldepoesiademedellin.org

Alguno de ellos dice, por ejemplo, que sus cinco años en la calle fueron un noviciado del sufrimiento, pero no de la tristeza.

www.vivilibros.com

Revolcón, un aire de tragedia, el necesario remiendo de la taleguilla y un susto que podía acabar en tragedia en mi primer día de noviciado.

www.vadebraus.com

Admite al noviciado y a los votos, concede autorizaciones, entre ellas publicar escritos que traten de religión o costumbres.

hoy.ulsa.edu.mx

El noviciado es también un tiempo de formación.

www.diocesisdecanarias.es