montañés no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para montañés no dicionário Espanhol»inglês

montañés¹ (montañesa) ADJ

1. montañés (de la montaña):

montañés (montañesa)

mountain atrib

montañés (montañesa)

highland atrib

2. montañés Esp (de Santander):

montañés (montañesa)

of Santander

montañés (montañesa)

from Santander

montañés² (montañesa) SUBST m (f)

1. montañés (persona de las montañas):

montañés (montañesa)

highlander

montañés (montañesa)

mountain dweller

2. montañés Esp:

montañés (montañesa)

person from Santander

Traduções para montañés no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

highlander

montañés m / montañesa f

montañés no Dicionário PONS

Traduções para montañés no dicionário Espanhol»inglês

I.montañés (-esa) ADJ

1. montañés (de la montaña):

montañés (-esa)

highlander

2. montañés (de Cantabria):

montañés (-esa)

of/from Cantabria

II.montañés (-esa) SUBST m (f)

montañés (-esa)

native/inhabitant of Cantabria

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Se trata de una casita tradicional montañesa que organiza en su planta baja una pequeña tienda y en la...

www.minube.com

Un naturalista que estudió el comportamiento de los gorilas montañeses en la selva, registró esta especie de combate de miradas fijas entre los machos.

www.inteligencia-emocional.org

Porque lo que más amáis en él se volverá nítido en su ausencia, como la montaña es más clara desde el llano para el montañés.

interpals.blogspot.com

En esto de las proporciones no es tan fácil coger a los montañeses.

bastian-lasierra.blogspot.com

Pero no la tengo, no tengo una bicicleta, no tengo una bicicleta montañesa, una flamante bicicleta montañesa.

www.cubaliteraria.cu

Hachuela en mano, el montañés buscaba con los ojos al apostador y al depositario del dinero.

www.matanzascuba.org

A falta de auxiliares andorranos, al menos eran montañeses de las cercanías.

albertomartinez.desnivel.com

Estamos adaptando sistemas como los utilizados por sociedades de migrantes montañeses.

www.sendasal.org

La compañía de defensa estaba organizada para cualquier invasión de los montañeses.

www.manfut.org

Déjenme comenzar con la analogía estándar de la montaña, un montañés te diría que cualquier roca tiene múltiples ascensos.

www.wylfing.net