inoperante no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para inoperante no dicionário Espanhol»inglês

inoperante ADJ

1. inoperante (inviable):

inoperante

unworkable

inoperante

inoperable

la prohibición resultó inoperante

the ban proved unworkable

2. inoperante (ineficaz):

inoperante

ineffective

3. inoperante (ineficiente):

inoperante

inefficient

Traduções para inoperante no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

inoperative

inoperante

inoperante no Dicionário PONS

Traduções para inoperante no dicionário Espanhol»inglês

inoperante ADJ

inoperante

ineffective

Traduções para inoperante no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

inoperative

inoperante

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Y el presidente del consorcio sin los arrestos necesarios para meterle mano a esta castuza inoperante.

diputaneando.blogspot.com

Esta jerarquía está acompañada de un psicoanálisis de lo inútil, de lo inerte, de lo superfluo, de lo inoperante.

www.roastbrief.com.mx

A ver qué dicen los programas electorales, pero me temo que en el mejor de los casos serán muy generales y en el peor inoperantes.

hayderecho.com

Uruguay, que se quedó sin título a pesar de no haber perdido partido alguno, estuvo inoperante desde los once metros.

www.colombia.com

Corrupción, justicia vendida a la política corrupta, policía inoperante por la justicia de juguete que tenemos.

blogs-lectores.lavanguardia.com

Si no se hubiera firmado existirían las mismas posturas a favor o en contra y encima les acusarían de inoperantes.

reflexionesrafaolalde.blogspot.com

Vos y todo tu equipo de inoperantes y verseros que se creen superiores por leer dos o tres libritos pedorros demostraron lo improvisados que son...

www.diariolapalabra.com.ar

Tras su lucha, pronto llegaron los que se situaron al frente, la vieja guardia inoperante de siempre.

pisandocharcosaguirre.blogspot.com

Los hay muy valientes y activos con una clase de imputados y totalmente inactivos e inoperantes para los contrarios....

hayderecho.com

Se baja los pantalones sin dejar de besarme, como un contorsionista inoperante y después me gira, súbitamente enérgico.

fundaciontem.org