Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
空口
Shows

Dicionário de Espanhol Oxford

espanhol
espanhol
inglês
inglês

espectáculo SUBST m

1. espectáculo (representación):

espectáculo
show
un espectáculo de variedades
a variety show
un espectáculo para niños
a children's show
“espectáculos” (en periódicos)
entertainment guide
“espectáculos” (en periódicos)
listings
el mundo del espectáculo
showbusiness
dar un o el espectáculo coloq
to make a spectacle of oneself

2. espectáculo (visión, panorama):

espectáculo
sight
los barrios de las afueras ofrecían un espectáculo lamentable
the outlying districts were a pitiful sight
la puesta del sol fue todo un espectáculo
the sunset was quite spectacular o quite a sight to see
el espectáculo los llenó de horror
the spectacle o sight filled them with horror

cena espectáculo SUBST f

cena espectáculo
dinner (with live entertainment)
inglês
inglês
espanhol
espanhol
dinner theater
sala f de espectáculos (con servicio de restaurante)
sex show
espectáculo m sexual
sex show
espectáculo m de sexo
spectator sport
deporte m espectáculo
one-man show
espectáculo m individual
listings magazine
≈ guía f de espectáculos
floor show
espectáculo m (de cabaret)
show business
mundo m del espectáculo
barn burner
espectáculo m emocionante

no Dicionário PONS

espanhol
espanhol
inglês
inglês

espectáculo SUBST m

1. espectáculo TEATR:

espectáculo
show
espectáculo (de variedades)
variety show
espectáculo de circo
circus
espectáculo deportivo
sporting event

2. espectáculo (visión):

espectáculo
sight

3. espectáculo coloq (escándalo):

dar el espectáculo
to make a spectacle [or scene]
espectáculo deplorable
dreadful scene
inglês
inglês
espanhol
espanhol
listing
guía f de espectáculos
to be experienced at organising large events
tener experiencia en la organización de grandes espectáculos
an exhilarating performance
un espectáculo emocionante
show business
mundo m del espectáculo
strip show
espectáculo m de striptease
entertainment
espectáculo m
floor show
espectáculo m de cabaret
showbiz
mundo m del espectáculo
no Dicionário PONS
espanhol
espanhol
inglês
inglês

espectáculo [es·pek·ˈta·ku·lo] SUBST m

1. espectáculo TEATR:

espectáculo
show
espectáculo (de variedades)
variety show
espectáculo de circo
circus
espectáculo deportivo
sporting event

2. espectáculo (visión):

espectáculo
sight

3. espectáculo coloq (escándalo):

dar el espectáculo
to make a scene
espectáculo deplorable
dreadful scene
inglês
inglês
espanhol
espanhol
midway
feria f (con juegos de azar, espectáculos...)
to be experienced at organizing large events
tener experiencia en la organización de grandes espectáculos
an exhilarating performance
un espectáculo emocionante
show business
mundo m del espectáculo
show biz
mundo m del espectáculo
tattoo
espectáculo m militar
laser show
espectáculo m con láser
entertainment
espectáculo m

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

el espectáculo polarizó la atención de los visitantes
the spectators were completely absorbed by the show
el público se disgregó al terminar el espectáculo
the audience dispersed when the show ended
si llego tarde al espectáculo pierdo la entrada
if I arrive late for the show my ticket will be wasted
show business
mundo m del espectáculo
peepshow
espectáculo de striptease que funciona con monedas
variety show
espectáculo m de variedades
to be experienced at organising large events
tener experiencia en la organización de grandes espectáculos
listing
guía f de espectáculos
the show will be on in Barcelona very soon
el espectáculo estará muy pronto en Barcelona

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

No me parece oportuno un paro para polarizar más el país.
www.elmeridianodesucre.com.co
Y ahí si que hay tela para un post, sobre cómo las opiniones se polarizan...
www.raciondepersonalidad.es
En la campaña en curso consistiría en nacionalizar y polarizar, como se venía haciendo hasta que fracasó la reforma de la justicia.
www.politica.com.ar
A veces las parejas tienden a polarizarse según su perspectiva de la vida.
www.pasoapaso.com.ve
Hay que aprender a polarizar la realidad, es decir, que todas tus fuerzas se dirijan de manera unificada a tu objetivo.
www.pensamientoconsciente.com

Consulte o dicionário