episcopado no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para episcopado no dicionário Espanhol»inglês

episcopado SUBST m

1. episcopado (dignidad):

episcopado

bishopric

episcopado

episcopate

2. episcopado (mandato):

episcopado

episcopacy

episcopado

episcopate

3. episcopado (conjunto de obispos):

episcopado

episcopate

episcopado no Dicionário PONS

Traduções para episcopado no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

episcopacy

episcopado m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

El episcopado debió haber exigido un juicio imparcial, sin admitir jamás el asesinato, la desaparición, la tortura, la prisión sin proceso.

www.desaparecidos.org

Cuando el episcopado vio que podía ser acusado por omisión, sacó un libro que daba cuenta de todas las gestiones que hiciera.

www.elortiba.org

Las represalias a las que alude el párrafo anterior son las sanciones aplicadas por el episcopado.

www.elortiba.org

Si hacen esto, estarían realizando el mayor acto de caridad de su sacerdocio, de su episcopado.

www.catolicidad.com

Cuando un obispo se aparta de la forma de pensar del episcopado, está equivocado.

www.teologoresponde.com.ar

Al mismo tiempo necesitaba evitar conflictos con el episcopado y trataba de utilizar a su favor la estructura eclesiástica.

www.elortiba.org

Sin embargo se perciben algunos rasgos nuevos en lo que se refiere a la organización: las comunidades locales evolucionan hacia el episcopado monárquico.

mercaba.org

A mis hermanos en el episcopado mil gracias.

semanariocatolicoavance.com

Por eso después del episcopado ya no hay ordenación.

sursumcordablog.blogspot.com

Comprende tres grados: el episcopado, el presbiterado y el diaconado.

parroquiaicm.wordpress.com